+---------------------------------------+ Republi~ki zavod za informatiku i statistiku ! YU ISSN 0353-9555 ! +---------------------------------------+ +---------------------------------------+ **** ! ! ** ! ! **** **** **** ***** **** ****** ***** ** ** ** ***** ! ****** ***** **** ** ** ! ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ! ** ** ** ** ** ** ** ! ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** *** ** ** ** ! ** ** ** ** ** ****** ! **** ****** ** ** ***** **** ** ***** **** ** ** ***** ! ** ***** ** ** ****** ! ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **** ** ** ! ** ** ** ** ! ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** *** ** ** ** ! ** ** ** ** ! **** ** ** **** ** **** ** ***** ** ** *** ***** ! ****** ** ** ** ! ! ! broj 241 - god. LI, 24.12.2001. ! ! +---------------------------------------+ Statistika zaposlenosti ! SRB241 ZP14 241201 ! +---------------------------------------+ Prose~ne zarade po zaposlenom - oktobar 2001. - Republika Srbija po okruzima i op{tinama - Prose~ne zarade po zaposlenom u dinarima +-----------------------------+---------------------------------+---------------------------------+--------------------------------+ ! ! Zarada X 2001. !Lan~ani indeksi nominalnih zarada! Zarada I - X 2001 ! ! +----------+----------+-----------+----------+----------+-----------+----------+----------+----------+ ! ! ukupno ! privreda ! van- ! ukupno ! privreda ! van- ! ukupno ! privreda ! van- ! ! ! ! ! privreda ! ! ! privreda ! ! ! privreda ! +-----------------------------+----------+----------+-----------+----------+----------+-----------+----------+----------+----------+ ! ! ! REPUBLIKA SRBIJA ! 10647 10264 11889 ! 107,11 107,93 104,29 ! - - - Centralna Srbija ! 10084 9580 11693 ! 106,83 107,53 104,07 ! - - - Vojvodina ! 12189 12113 12444 ! 107,77 108,62 105,03 ! - - - Kosovo i Metohija ! - - - ! 0 0 0 ! - - - ! ! ! Grad Beograd ! 12337 12108 12925 ! 108,95 109,13 108,43 ! - - - Barajevo ! 7971 5147 11203 ! 130,46 207,04 106,51 ! - - - Vo`dovac ! 12610 12918 11832 ! 108,17 110,73 101,68 ! - - - Vra~ar ! 11823 11474 12998 ! 104,30 105,22 101,63 ! - - - Grocka ! 10593 10092 11520 ! 105,18 106,24 102,75 ! - - - Zvezdara ! 10020 9689 10884 ! 105,01 105,87 102,65 ! - - - Zemun ! 12737 12840 12335 ! 107,30 107,23 107,69 ! - - - Lazarevac ! 17667 18272 11151 ! 122,50 123,72 106,03 ! - - - Mladenovac ! 8872 8839 8937 ! 111,16 114,07 105,41 ! - - - Novi Beograd ! 12648 12937 11780 ! 104,94 104,57 106,09 ! - - - Obrenovac ! 13557 14147 10853 ! 110,43 111,88 102,46 ! - - - Palilula ! 11696 11184 14073 ! 107,25 108,51 103,65 ! - - - Rakovica ! 10064 9754 11116 ! 127,68 138,77 100,32 ! - - - Savski Venac ! 12496 11118 13475 ! 110,09 107,07 111,90 ! - - - Sopot ! 9283 6679 10833 ! 107,32 110,95 104,86 ! - - - Stari Grad ! 12866 12030 15405 ! 110,03 106,95 118,01 ! - - - ^ukarica ! 10377 9314 13199 ! 98,50 95,33 105,00 ! - - - ! ! ! Severno-ba~ki okrug ! 11684 11489 12332 ! 108,90 109,80 106,15 ! - - - Ba~ka Topola ! 11270 11159 11809 ! 107,96 108,19 106,94 ! - - - Mali I|o{ ! 9264 8401 11742 ! 94,82 92,42 99,98 ! - - - Subotica ! 11901 11718 12459 ! 109,69 110,89 106,27 ! - - - ! ! ! Sredwe-banatski okrug ! 12046 12150 11688 ! 106,55 107,64 102,87 ! - - - @iti{te ! 8106 7266 11584 ! 98,73 97,64 101,12 ! - - - Zrewanin ! 12291 12489 11637 ! 105,54 106,40 102,59 ! - - - Nova Crwa ! 9619 8625 12764 ! 98,43 92,20 114,86 ! - - - Novi Be~ej ! 14222 14649 12287 ! 116,46 119,12 103,94 ! - - - Se~aw ! 11564 11764 10909 ! 112,75 117,46 98,69 ! - - - ! ! ! Severno-banatski okrug ! 12188 12158 12304 ! 103,15 102,41 106,12 ! - - - Ada ! 9827 9158 11965 ! 97,69 97,62 97,88 ! - - - Kawi`a ! 16408 17376 12994 ! 103,85 101,44 116,08 ! - - - Kikinda ! 11903 11848 12180 ! 100,87 99,94 105,77 ! - - - Novi Kne`evac ! 13083 13169 12841 ! 105,91 103,57 113,52 ! - - - Senta ! 12000 11878 12298 ! 109,61 113,38 101,33 ! - - - ^oka ! 7519 6859 10946 ! 110,41 113,15 100,80 ! - - - ! ! ! Ju`no-banatski okrug ! 12788 12876 12433 ! 103,92 103,26 106,78 ! - - - Alibunar ! 9680 8802 13105 ! 94,98 92,53 101,55 ! - - - Bela Crkva ! 8384 7170 12092 ! 112,42 113,63 110,29 ! - - - Vr{ac ! 14993 15316 13833 ! 100,39 96,38 120,18 ! - - - Kova~ica ! 11916 12110 11171 ! 106,67 108,48 99,71 ! - - - Kovin ! 9716 9010 11755 ! 101,37 100,27 104,30 ! - - - Opovo ! 11534 11270 12121 ! 241,40 775,10 99,08 ! - - - Pan~evo ! 13695 14016 12155 ! 105,50 106,06 102,75 ! - - - Plandi{te ! 8278 7544 11102 ! 87,26 82,97 100,74 ! - - - Prose~ne zarade po zaposlenom (nastavak) Republika Srbija u dinarima +-----------------------------+---------------------------------+---------------------------------+--------------------------------+ ! ! Zarada X 2001. !Lan~ani indeksi nominalnih zarada! Zarada I - X 2001 ! ! +----------+----------+-----------+----------+----------+-----------+----------+----------+----------+ ! ! ukupno ! privreda ! van- ! ukupno ! privreda ! van- ! ukupno ! privreda ! van- ! ! ! ! ! privreda ! ! ! privreda ! ! ! privreda ! +-----------------------------+----------+----------+-----------+----------+----------+-----------+----------+----------+----------+ ! ! ! Zapadno-ba~ki okrug ! 11386 11394 11355 ! 110,32 111,42 106,06 ! - - - Apatin ! 11623 11453 12376 ! 104,27 104,09 104,90 ! - - - Kula ! 12140 12536 10120 ! 111,47 115,46 91,43 ! - - - Oxaci ! 11823 11771 12161 ! 115,38 115,69 113,37 ! - - - Sombor ! 10916 10795 11300 ! 110,32 110,75 108,96 ! - - - ! ! ! Ju`no-ba~ki okrug ! 13001 12950 13148 ! 108,42 109,94 104,22 ! - - - Ba~ ! 9845 9296 12801 ! 112,36 114,50 104,69 ! - - - Ba~ka Palanka ! 13851 14024 12691 ! 134,10 141,86 95,14 ! - - - Ba~ki Petrovac ! 10295 9701 13138 ! 126,16 134,36 103,23 ! - - - Beo~in ! 17360 18113 12634 ! 77,80 76,01 100,07 ! - - - Be~ej ! 12270 12235 12486 ! 105,48 107,08 96,49 ! - - - Vrbas ! 13639 13868 12625 ! 108,14 107,99 108,81 ! - - - @abaq ! 9925 9467 11663 ! 105,56 105,53 105,97 ! - - - Novi Sad - grad ! 13182 13075 13420 ! 106,75 107,52 105,10 ! - - - Srbobran ! 9691 9312 11222 ! 147,93 169,90 103,16 ! - - - Sremski Karlovci ! 15142 17088 11985 ! 101,75 100,99 104,52 ! - - - Temerin ! 10540 10103 12201 ! 119,62 125,24 103,82 ! - - - Titel ! 10449 10517 10238 ! 100,49 102,94 93,19 ! - - - ! ! ! Sremski okrug ! 10550 10057 12079 ! 113,20 116,02 105,35 ! - - - In|ija ! 9464 8201 12577 ! 108,69 107,72 109,71 ! - - - Irig ! 8927 7850 13202 ! 101,13 97,94 109,66 ! - - - Pe}inci ! 11874 12093 11372 ! 129,49 144,95 102,90 ! - - - Ruma ! 10855 10616 11950 ! 110,62 112,17 104,33 ! - - - Sremska Mitrovica ! 10897 10442 12214 ! 109,32 109,66 107,81 ! - - - Stara Pazova ! 10529 9868 12260 ! 106,09 109,32 100,14 ! - - - [id ! 9872 9554 10982 ! 141,76 157,53 99,47 ! - - - ! ! ! Ma~vanski okrug ! 8118 7162 11399 ! 110,48 112,19 105,84 ! - - - Bogati} ! 8512 7049 10446 ! 105,65 112,50 100,05 ! - - - Vladimirci ! 7650 6224 10668 ! 92,50 86,09 102,94 ! - - - Koceqeva ! 9701 9459 10609 ! 120,95 124,64 110,07 ! - - - Krupaw ! 4513 2669 11240 ! 85,26 72,37 100,09 ! - - - Loznica ! 5341 3995 11840 ! 107,27 110,88 100,92 ! - - - Qubovija ! 9422 8685 11791 ! 109,14 108,92 110,70 ! - - - Mali Zvornik ! 10015 9900 10632 ! 122,49 128,04 100,09 ! - - - [abac ! 10199 9777 11449 ! 113,68 114,74 110,09 ! - - - ! ! ! Kolubarski okrug ! 8771 8117 11096 ! 105,80 105,39 106,58 ! - - - Vaqevo ! 8579 7780 11169 ! 105,73 105,56 105,72 ! - - - Lajkovac ! 14594 15203 10963 ! 115,05 118,17 94,51 ! - - - Qig ! 6632 5306 10926 ! 102,41 97,09 112,25 ! - - - Mionica ! 5269 3816 11586 ! 78,51 66,50 105,06 ! - - - Ose~ina ! 5308 4345 10305 ! 90,91 83,61 111,89 ! - - - Ub ! 9203 8723 10816 ! 112,29 109,56 120,24 ! - - - ! ! ! Podunavski okrug ! 8480 8153 9644 ! 98,52 97,22 102,62 ! - - - Velika Plana ! 9085 8905 9989 ! 102,79 103,95 97,78 ! - - - Smederevo ! 8600 8464 9104 ! 97,75 97,28 99,36 ! - - - Smederevska Palanka ! 7811 6804 10520 ! 97,55 91,46 110,57 ! - - - ! ! ! Brani~evski okrug ! 10985 10618 12160 ! 120,79 128,00 104,45 ! - - - Veliko Gradi{te ! 6946 4834 11982 ! 118,15 140,56 101,88 ! - - - Golubac ! 10202 10132 10441 ! 113,00 118,88 96,63 ! - - - @abari ! 7615 4266 13460 ! 116,67 116,21 117,26 ! - - - @agubica ! 9069 7891 13265 ! 108,27 107,95 109,84 ! - - - Ku~evo ! 6680 5411 11854 ! 129,61 128,13 131,78 ! - - - Malo Crni}e ! 6655 1632 10409 ! 134,88 110,49 139,89 ! - - - Petrovac ! 8880 6903 11195 ! 122,26 196,50 96,03 ! - - - Po`arevac ! 12707 12711 12689 ! 121,12 126,68 102,09 ! - - - ! ! ! [umadijski okrug ! 9324 9722 8549 ! 109,35 120,52 80,65 ! - - - Aran|elovac ! 9870 9468 12374 ! 84,68 79,77 119,94 ! - - - Bato~ina ! 7784 7268 10643 ! 128,22 135,88 104,40 ! - - - Kni} ! 8918 7599 11059 ! 124,12 138,74 104,65 ! - - - Kragujevac - grad ! 9186 10069 7997 ! 116,78 140,16 75,05 ! - - - Lapovo ! 10568 10514 11231 ! 100,63 100,42 102,90 ! - - - Ra~a ! 8343 7419 11041 ! 190,44 249,63 98,59 ! - - - Topola ! 9852 9586 10934 ! 114,83 117,92 105,09 ! - - - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 2 SRB241 ZP14 241201 Prose~ne zarade po zaposlenom (nastavak) Republika Srbija u dinarima +-----------------------------+---------------------------------+---------------------------------+--------------------------------+ ! ! Zarada X 2001. !Lan~ani indeksi nominalnih zarada! Zarada I - X 2001 ! ! +----------+----------+-----------+----------+----------+-----------+----------+----------+----------+ ! ! ukupno ! privreda ! van- ! ukupno ! privreda ! van- ! ukupno ! privreda ! van- ! ! ! ! ! privreda ! ! ! privreda ! ! ! privreda ! +-----------------------------+----------+----------+-----------+----------+----------+-----------+----------+----------+----------+ ! ! ! Pomoravski okrug ! 9420 8961 10962 ! 104,76 105,42 102,87 ! - - - Despotovac ! 12643 13014 11211 ! 117,65 125,00 93,21 ! - - - Jagodina ! 8533 7907 10923 ! 108,00 108,75 105,79 ! - - - Para}in ! 10496 10447 10772 ! 98,30 97,83 100,98 ! - - - Rekovac ! 8007 7248 9308 ! 103,37 111,66 93,38 ! - - - Svilajnac ! 9033 7779 11777 ! 106,26 110,28 100,31 ! - - - ]uprija ! 8338 6534 11146 ! 102,46 98,48 106,25 ! - - - ! ! ! Borski okrug ! 9576 9227 11422 ! 116,98 118,36 111,41 ! - - - Bor ! 9854 9670 11132 ! 114,50 115,74 107,40 ! - - - Kladovo ! 11060 10674 11980 ! 113,55 114,68 111,28 ! - - - Majdanpek ! 7474 7010 11458 ! 99,26 96,78 115,16 ! - - - Negotin ! 10437 10091 11503 ! 147,33 163,87 115,49 ! - - - ! ! ! Zaje~arski okrug ! 8276 7460 11214 ! 110,29 113,55 101,33 ! - - - Boqevac ! 9068 8735 10482 ! 109,89 114,33 95,94 ! - - - Zaje~ar ! 9475 8904 11615 ! 115,18 119,37 103,98 ! - - - Kwa`evac ! 4899 3609 10706 ! 94,59 89,93 95,34 ! - - - Sokobawa ! 10235 9810 10977 ! 105,96 107,54 103,43 ! - - - ! ! ! Zlatiborski okrug ! 8921 8599 10624 ! 101,47 103,60 93,01 ! - - - Ariqe ! 9921 9742 11889 ! 121,27 124,87 93,98 ! - - - Bajina Ba{ta ! 8647 8063 11925 ! 116,36 122,02 99,42 ! - - - Kosjeri} ! 13519 13820 11680 ! 97,32 96,55 103,31 ! - - - Nova Varo{ ! 7350 6816 11713 ! 97,20 98,16 92,69 ! - - - Po`ega ! 8289 7586 11926 ! 98,09 95,30 107,95 ! - - - Priboj ! 7299 6554 10963 ! 108,41 109,97 103,63 ! - - - Prijepoqe ! 6877 6064 11679 ! 104,10 106,67 96,28 ! - - - Sjenica ! 5635 4349 9949 ! 116,52 117,16 115,36 ! - - - U`ice ! 10339 10514 9456 ! 97,07 100,80 80,29 ! - - - ^ajetina ! 9315 8467 13075 ! 104,88 104,15 107,15 ! - - - ! ! ! Moravi~ki okrug ! 8226 7686 11035 ! 101,42 100,89 102,99 ! - - - Gorwi Milanovac ! 8225 7984 9642 ! 105,91 106,71 101,91 ! - - - Ivawica ! 4083 3648 10975 ! 81,94 79,05 99,37 ! - - - Lu~ani ! 9904 9799 10486 ! 107,24 108,96 99,09 ! - - - ^a~ak ! 9516 8924 11712 ! 101,97 101,10 104,27 ! - - - ! ! ! Ra{ki okrug ! 8294 7319 11053 ! 102,37 100,44 105,94 ! - - - Vrwa~ka Bawa ! 11290 10978 11967 ! 103,82 96,67 121,90 ! - - - Kraqevo ! 8875 8134 11171 ! 100,20 99,23 102,17 ! - - - Novi Pazar ! 6210 4439 10824 ! 102,48 99,55 105,87 ! - - - Ra{ka ! 7972 7468 10662 ! 109,51 111,18 103,22 ! - - - Tutin ! 7911 4077 10199 ! 111,75 114,55 110,73 ! - - - ! ! ! Rasinski okrug ! 9403 8943 11390 ! 107,70 109,15 103,37 ! - - - Aleksandrovac ! 8495 7811 11039 ! 104,46 106,10 100,27 ! - - - Brus ! 6730 5056 10956 ! 87,01 78,16 99,98 ! - - - Varvarin ! 8957 7836 10535 ! 104,99 101,32 108,88 ! - - - Kru{evac ! 10133 9765 11706 ! 107,73 109,30 102,84 ! - - - Trstenik ! 8659 8297 10956 ! 113,15 114,81 106,60 ! - - - ]i}evac ! 7753 6919 11349 ! 104,57 104,66 104,11 ! - - - ! ! ! Ni{avski okrug ! 9107 8419 11360 ! 100,14 97,32 107,83 ! - - - Aleksinac ! 9958 9464 11210 ! 105,97 105,68 106,31 ! - - - Gaxin Han ! 8227 7463 11806 ! 105,22 103,21 112,04 ! - - - Grad Ni{ ! 9229 8574 11446 ! 99,09 95,71 108,98 ! - - - Doqevac ! 7328 4009 10209 ! 107,62 124,19 91,05 ! - - - Mero{ina ! 7812 4234 10910 ! 102,25 114,53 99,12 ! - - - Ni{ ! 9103 8438 11396 ! 99,03 95,58 109,28 ! - - - Ni{ka Bawa ! 12779 12930 12452 ! 100,05 98,50 103,70 ! - - - Ra`aw ! 5662 3477 9234 ! 95,29 118,02 85,12 ! - - - Svrqig ! 6191 5508 10979 ! 111,07 113,36 103,45 ! - - - ! ! ! Topli~ki okrug ! 8022 6802 12000 ! 98,73 98,14 99,64 ! - - - Blace ! 4740 3105 12127 ! 83,13 77,09 91,04 ! - - - @itora|a ! 11337 10945 11812 ! 94,04 86,97 103,52 ! - - - Kur{umlija ! 9098 8567 11908 ! 95,15 93,42 102,08 ! - - - Prokupqe ! 7944 6523 12037 ! 103,79 106,38 99,84 ! - - - ! ! ! Pirotski okrug ! 7914 7022 12995 ! 96,89 91,90 115,92 ! - - - Babu{nica ! 9470 9067 11606 ! 105,15 104,36 108,60 ! - - - Bela Palanka ! 3265 1875 11282 ! 98,76 96,85 100,86 ! - - - Dimitrovgrad ! 4382 3220 11851 ! 116,45 122,85 104,18 ! - - - Pirot ! 9027 8212 13617 ! 94,34 88,57 120,92 ! - - - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ SRB241 ZP14 241201 3 Prose~ne zarade po zaposlenom (nastavak) Republika Srbija u dinarima +-----------------------------+---------------------------------+---------------------------------+--------------------------------+ ! ! Zarada X 2001. !Lan~ani indeksi nominalnih zarada! Zarada I - X 2001 ! ! +----------+----------+-----------+----------+----------+-----------+----------+----------+----------+ ! ! ukupno ! privreda ! van- ! ukupno ! privreda ! van- ! ukupno ! privreda ! van- ! ! ! ! ! privreda ! ! ! privreda ! ! ! privreda ! +-----------------------------+----------+----------+-----------+----------+----------+-----------+----------+----------+----------+ ! ! ! Jablani~ki okrug ! 7861 6950 11264 ! 107,66 109,31 103,44 ! - - - Bojnik ! 7375 6042 11139 ! 85,30 77,62 100,56 ! - - - Vlasotince ! 7812 7122 10990 ! 107,10 108,98 101,33 ! - - - Lebane ! 4820 3549 10540 ! 119,01 134,03 98,12 ! - - - Leskovac ! 8351 7530 11378 ! 108,15 109,43 104,69 ! - - - Medve|a ! 6218 4520 11349 ! 96,84 93,72 100,03 ! - - - Crna Trava ! 8869 6493 11427 ! 106,56 119,01 100,15 ! - - - ! ! ! P~iwski okrug ! 9034 8574 11156 ! 102,52 101,58 105,94 ! - - - Bosilegrad ! 5600 3497 12074 ! 100,63 90,41 109,38 ! - - - Bujanovac ! 11461 11608 11032 ! 103,13 104,45 99,27 ! - - - Vladi~in Han ! 7426 6855 11039 ! 85,39 80,90 108,72 ! - - - Vrawe ! 9042 8706 10970 ! 105,95 105,68 107,29 ! - - - Pre{evo ! 8100 6539 11283 ! 105,44 105,71 104,02 ! - - - Surdulica ! 10913 10740 11454 ! 103,21 102,84 104,32 ! - - - Trgovi{te ! 6355 5424 11961 ! 94,81 87,98 120,51 ! - - - ! ! ! Kosovski okrug ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Glogovac ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Ka~anik ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Kosovo Poqe ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Lipqan ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Obili} ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Podujevo ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Pri{tina - grad ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Uro{evac ! - - - ! 0 0 0 ! - - - [timqe ! - - - ! 0 0 0 ! - - - [trpce ! - - - ! 0 0 0 ! - - - ! ! ! Pe}ki okrug ! - - - ! 0 0 0 ! - - - De~ani ! - - - ! 0 0 0 ! - - - \akovica ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Istok ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Klina ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Pe} ! - - - ! 0 0 0 ! - - - ! ! ! Prizrenski okrug ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Gora ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Orahovac ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Prizren ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Suva Reka ! - - - ! 0 0 0 ! - - - ! ! ! Kosovsko-mitrova~ki okrug ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Vu~itrn ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Zve~an ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Zubin Potok ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Kosovska Mitrovica ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Leposavi} ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Srbica ! - - - ! 0 0 0 ! - - - ! ! ! Kosovsko-pomoravski okrug ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Vitina ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Gwilane ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Kosovska Kamenica ! - - - ! 0 0 0 ! - - - Novo Brdo ! - - - ! 0 0 0 ! - - - ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! +-------------------------------------------------------------------------------------------+ ! Izdaje i {tampa: Republi~ki zavod za informatiku i statistiku, Beograd, Milana Raki}a 5 ! ! Telefon: 412-922 (centrala) * Telefaks: 411-260 ! ! Odgovara: Prof. dr Mileva @i`i}, direktor ! ! Tira`: 230 * Periodika izla`enja: mese~na ! +-------------------------------------------------------------------------------------------+ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4 SRB241 ZP14 241201