+---------------------------------------+ Republi~ki zavod za statistiku Srbije | YU ISSN 0353-9555 | +---------------------------------------+ +---------------------------------------+ **** | | ** | | **** **** **** ***** **** ****** ***** ** ** ** ***** | ** ** ****** *** **** | ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** | ** ** ** **** ** ** | ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** *** ** ** ** | ** ** ** ** ** ** ** | **** ****** ** ** ***** **** ** ***** **** ** ** ***** | ** ** ** ** ** ** | ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **** ** ** | ** ** ** ** ** ** | ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** *** ** ** ** | ** ** ** ** ** ** | **** ** ** **** ** **** ** ***** ** ** *** ***** | ***** ** ** **** | | | broj 185 - god. XLIX, 15.10.1999. | | +---------------------------------------+ Statistika ugostiteqstva i turizma | SRB185 UT10 151099 | +---------------------------------------+ Turisti~ki promet u Republici Srbiji - april 1999. 1. Broj dolazaka i no}ewa turista po vrstama turisti~kih mesta +----------------------------+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------+ | | Broj dolazaka | Broj no}ewa | | +---------+---------+------------------------------+---------+----------+-----------------------------+ | | | | iz inostranstva | | | iz inostranstva | | | | +---------+----------+---------+ | +---------+---------+---------+ | | ukupno | iz SRJ | | iz |z ostalih| ukupno | iz SRJ | | iz |z ostalih| | | | | svega |republika | zemaqa | | | svega |republika| zemaqa | | | | | |biv{e SFRJ| | | | |iv{e SFRJ| | +----------------------------+---------+---------+---------+----------+---------+---------+----------+---------+---------+---------+ April | REPUBLIKA SRBIJA (1) | 23120 19479 3641 1325 2316 93133 79177 13956 5535 8421 Sedi{te Republike | 10116 7530 2586 771 1815 31339 22566 8773 1088 7685 Sedi{ta AP | 366 316 50 20 30 949 806 143 39 104 Bawska mesta | 1947 1715 232 193 39 30366 26777 3589 3508 81 Planinska mesta | 690 679 11 9 2 2938 2927 11 9 2 Ostala turisti~ka mesta | 8156 7447 709 287 422 22389 21304 1085 568 517 Ostala mesta | 1845 1792 53 45 8 5152 4797 355 323 32 | RS bez podataka za AP | 18129 14913 3216 1168 2048 77554 64568 12986 4954 8032 Sedi{te Republike | 10116 7530 2586 771 1815 31339 22566 8773 1088 7685 Bawska mesta | 1947 1715 232 193 39 30366 26777 3589 3508 81 Planinska mesta | 690 679 11 9 2 2938 2927 11 9 2 Ostala turisti~ka mesta | 4281 3925 356 168 188 9934 9388 546 298 248 Ostala mesta | 1095 1064 31 27 4 2977 2910 67 51 16 | AP Vojvodina | 4991 4566 425 157 268 15579 14609 970 581 389 Sedi{te AP | 366 316 50 20 30 949 806 143 39 104 Bawska mesta | - - - - - - - - - - Planinska mesta | - - - - - - - - - - Ostala turisti~ka mesta | 3875 3522 353 119 234 12455 11916 539 270 269 Ostala mesta | 750 728 22 18 4 2175 1887 288 272 16 | AP Kosovo i Metohija (1) | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Sedi{te AP | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Bawska mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Planinska mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Ostala turisti~ka mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Ostala mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Januar - april | REPUBLIKA SRBIJA (1) | 449550 410369 39181 16770 22411 1616273 1505367 110906 50069 60837 Sedi{te Republike | 183227 158114 25113 9149 15964 310849 252499 58350 14588 43762 Sedi{ta AP | 14954 12426 2528 776 1752 28406 21891 6515 1271 5244 Bawska mesta | 47018 44767 2251 1789 462 384320 359977 24343 23080 1263 Planinska mesta | 92005 90780 1225 653 572 586348 581237 5111 2814 2297 Ostala turisti~ka mesta | 91564 84412 7152 3908 3244 249499 235422 14077 6951 7126 Ostala mesta | 20782 19870 912 495 417 56851 54341 2510 1365 1145 | RS bez podataka za AP | 393406 360400 33006 13874 19132 1451697 1355204 96493 43814 52679 Sedi{te Republike | 183227 158114 25113 9149 15964 310849 252499 58350 14588 43762 Bawska mesta | 46983 44732 2251 1789 462 384128 359785 24343 23080 1263 Planinska mesta | 88840 87728 1112 543 569 570401 565661 4740 2454 2286 Ostala turisti~ka mesta | 60746 56774 3972 2078 1894 144564 136659 7905 3262 4643 Ostala mesta | 13610 13052 558 315 243 41755 40600 1155 430 725 | AP Vojvodina | 56144 49969 6175 2896 3279 164576 150163 14413 6255 8158 Sedi{te AP | 14954 12426 2528 776 1752 28406 21891 6515 1271 5244 Bawska mesta | 35 35 - - - 192 192 - - - Planinska mesta | 3165 3052 113 110 3 15947 15576 371 360 11 Ostala turisti~ka mesta | 30818 27638 3180 1830 1350 104935 98763 6172 3689 2483 Ostala mesta | 7172 6818 354 180 174 15096 13741 1355 935 420 | AP Kosovo i Metohija (1) | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Sedi{te AP | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Bawska mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Planinska mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Ostala turisti~ka mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Ostala mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2. Dolasci i no}ewa turista po vrstama turisti~kih mesta +----------------------------+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------+ | | Dolasci- indeksi(1) | No}ewa - indeksi(1) | | +---------+---------+------------------------------+---------+----------+-----------------------------+ | | | | iz inostranstva | | | iz inostranstva | | | | +---------+----------+---------+ | +---------+---------+---------+ | | ukupno | iz SRJ | | iz |z ostalih| ukupno | iz SRJ | | iz |z ostalih| | | | | svega |republika | zemaqa | | | svega |republika| zemaqa | | | | | |biv{e SFRJ| | | | |iv{e SFRJ| | +----------------------------+---------+---------+---------+----------+---------+---------+----------+---------+---------+---------+ April | REPUBLIKA SRBIJA (2) | 13 12 21 20 22 17 16 30 33 28 Sedi{te Republike | 16 14 26 24 27 31 30 35 20 40 Sedi{ta AP | 6 6 5 5 4 9 9 7 5 7 Bawska mesta | 8 8 24 29 13 19 18 48 54 8 Planinska mesta | 2 2 4 7 1 2 2 2 3 1 Ostala turisti~ka mesta | 19 19 17 16 18 22 23 12 18 9 Ostala mesta | 26 28 7 11 2 31 35 12 43 2 | RS bez podataka za AP | 12 11 23 22 23 16 14 32 35 30 Sedi{te Republike | 16 14 26 24 27 31 30 35 20 40 Bawska mesta | 8 8 24 29 13 20 18 48 54 8 Planinska mesta | 2 2 5 10 1 2 2 2 4 1 Ostala turisti~ka mesta | 14 14 14 16 12 15 16 9 18 6 Ostala mesta | 21 22 6 11 2 24 29 3 16 1 | AP Vojvodina | 23 24 15 12 17 27 28 16 21 12 Sedi{te AP | 6 6 5 5 4 9 9 7 5 7 Bawska mesta | - - - - - - - - - - Planinska mesta | - - - - - - - - - - Ostala turisti~ka mesta | 32 32 24 16 33 33 35 18 18 18 Ostala mesta | 40 47 7 10 3 52 55 41 64 6 | AP Kosovo i Metohija (2) | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Sedi{te AP | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Bawska mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Planinska mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Ostala turisti~ka mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Ostala mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Januar - april | REPUBLIKA SRBIJA (2) | 70 71 57 64 53 70 71 59 73 51 Sedi{te Republike | 77 80 62 68 59 84 91 64 64 64 Sedi{ta AP | 72 73 69 52 79 76 74 82 43 105 Bawska mesta | 66 65 71 78 52 72 71 93 99 45 Planinska mesta | 62 62 29 67 18 63 64 24 59 14 Ostala turisti~ka mesta | 67 69 51 59 43 72 75 44 62 34 Ostala mesta | 77 83 30 32 28 74 80 26 42 18 | RS bez podataka za AP | 69 70 57 65 52 70 71 58 75 49 Sedi{te Republike | 77 80 62 68 59 84 91 64 64 64 Bawska mesta | 66 66 71 78 52 72 71 93 99 45 Planinska mesta | 61 62 28 64 18 63 64 23 56 14 Ostala turisti~ka mesta | 63 65 45 52 39 67 70 38 54 32 Ostala mesta | 71 75 33 38 28 70 77 17 28 14 | AP Vojvodina | 77 80 59 58 59 78 80 64 61 66 Sedi{te AP | 72 73 69 52 79 76 74 82 43 105 Bawska mesta | 10 10 - - - 7 7 - - - Planinska mesta | 69 70 53 87 4 71 71 69 100 6 Ostala turisti~ka mesta | 77 80 61 70 51 80 83 55 72 40 Ostala mesta | 92 106 26 24 28 86 93 49 54 40 | AP Kosovo i Metohija (2) | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Sedi{te AP | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Bawska mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Planinska mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Ostala turisti~ka mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Ostala mesta | ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ---------------- (1) Baza: odgovaraju}i period prethodne godine (2) Nisu obuhva}eni podaci za AP Kosovo i Metohiju 3. Dolasci i no}ewa turista iz inostranstva u aprilu 1999. Republika Srbija +----------------------------+----------------+----------------+---------------------------------+---------------------------------+ | | | | Indeksi 1) | Struktura u % | | | Dolasci | No}enja +----------------+----------------+----------------+----------------+ | | | | Dolasci | No}enja | Dolasci | No}enja | +----------------------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+----------------+ Republika Srbija (2) | UKUPNO | 3641 13956 21 30 100,0 100,0 | Iz republika biv{e SFRJ | 1325 5535 20 33 36,4 39,7 Bosna i Hercegovina | 1136 4883 27 39 31,2 35,0 Hrvatska | 31 401 8 41 0,9 2,9 Makedonija | 126 213 9 9 3,5 1,5 Slovenija | 32 38 6 3 0,9 0,3 | Iz ostalih zemaqa | 2316 8421 22 28 63,6 60,3 Austrija | 53 153 12 15 1,5 1,1 Belgija | 8 120 6 7 0,2 0,9 Bugarska | 95 152 15 13 2,6 1,1 Danska | 1 1 2 - - - Francuska | 42 212 13 19 1,2 1,5 Gr~ka | 859 1314 60 39 23,6 9,4 Holandija | 22 60 11 6 0,6 0,4 Italija | 121 1134 10 38 3,3 8,1 Maşarska | 11 37 2 4 0,3 0,3 Poqska | 17 34 15 2 0,5 0,2 Rumunija | 126 422 21 35 3,5 3,0 Nema~ka | 126 264 15 13 3,5 1,9 Ruska federacija | 424 1789 71 79 11,6 12,8 ›panija | 7 60 10 39 0,2 0,4 ›vajcarska | 17 76 13 23 0,5 0,5 ›vedska | 10 64 9 21 0,3 0,5 Ujediweno kraqevstvo | 34 510 11 42 0,9 3,7 Ostale evropske zemqe | 101 385 9 15 2,8 2,8 Republika Turska | 16 34 8 10 0,4 0,2 Kanada | 8 133 15 78 0,2 1,0 SAD | 61 426 21 43 1,7 3,1 Ostale vanevropske zemqe | 157 1041 16 32 4,3 7,5 Republika Srbija bez podataka za AP | UKUPNO | 3216 12986 23 32 100,0 100,0 | Iz republika biv{e SFRJ | 1168 4954 22 35 36,3 38,1 Bosna i Hercegovina | 1003 4670 30 43 31,2 36,0 Hrvatska | 17 77 7 16 0,5 0,6 Makedonija | 119 176 10 9 3,7 1,4 Slovenija | 29 31 6 3 0,9 0,2 | Iz ostalih zemaqa | 2048 8032 23 30 63,7 61,9 Austrija | 49 149 13 17 1,5 1,1 Belgija | 8 120 6 7 0,2 0,9 Bugarska | 93 150 16 14 2,9 1,2 Danska | 1 1 2 1 - - Francuska | 38 208 14 24 1,2 1,6 Gr~ka | 859 1314 67 44 26,7 10,1 Holandija | 22 60 12 6 0,7 0,5 Italija | 107 1115 11 43 3,3 8,6 Maşarska | 6 19 2 3 0,2 0,1 Poqska | 17 34 18 3 0,5 0,3 Rumunija | 103 393 21 45 3,2 3,0 Nema~ka | 21 159 3 9 0,7 1,2 Ruska federacija | 346 1617 70 78 10,8 12,5 ›panija | 7 60 14 46 0,2 0,5 ›vajcarska | 16 75 15 26 0,5 0,6 ›vedska | 9 63 9 22 0,3 0,5 Ujediweno kraqevstvo | 33 509 12 45 1,0 3,9 Ostale evropske zemqe | 98 382 11 17 3,0 2,9 Republika Turska | 16 34 9 12 0,5 0,3 Kanada | 8 133 20 102 0,2 1,0 SAD | 57 422 22 50 1,8 3,2 Ostale vanevropske zemqe | 134 1015 14 32 4,2 7,8 AP Vojvodina | UKUPNO | 425 970 15 16 11,7 7,0 AP Kosovo i Metohija (2) | UKUPNO | ... ... ... ... ... ... ---------------- (1) Baza: odgovaraju}i period prethodne godine (2) Nisu obuhva}eni podaci za AP Kosovo i Metohiju +----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ +----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | | | | | Slika 1: Dolasci turista u Republici Srbiji | | | | | +----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ +----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ +----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | | | | | Slika 2: Struktura broja no}ewa turista u Republici Srbiji | | | | | +----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ Podaci se prikupqaju mese~nom izve{tajnom slu`bom TU-11 i odnose se na no}ewa i turiste koji su koristili usluge sme{taja u poslovnim jedinicama ugostiteqskih organizacija i privatnim doma}instvima. Od dobijenih pokazateqa o turisti~kom prometu u Republici Srbiji isti~emo slede}e: o u periodu januar - april 1999. godine u Republici Srbiji je ostvareno 1616273 no}ewa (indeks 70), od ~ega su turisti iz SRJ ostvarili 1505367 no}ewa (indeks 71), a iz inostranstva 110906 (indeks 59). o u istom periodu u bawskim mestima ostvareno je 384320 no}ewa (indeks 72), a u planinskim 586348 (indeks 63). o u mesecu aprilu 1999. godine u Republici Srbiji je ostvareno 93133 no}ewa (indeks 17). o u istom mesecu u bawskim mestima je ostvareno 30366 no}ewa (indeks 19), a u planinskim 2938 (indeks 2). Od izabranih evropskih i vanevropskih zemaqa koje se prate ovim istra`ivawem, u mesecu aprilu najve}i broj no}ewa ostvarili su turisti iz Ruske federacije, a najmawi iz Danske. +-------------------------------------------------------------------------------------------+ | Izdaje i {tampa: Republi~ki zavod za statistiku Srbije, Beograd, Milana Raki}a 5 | | Telefon: 412-922 (centrala) * Telefaks: 411-260 | | Odgovara: Prof. dr Mileva @i`i}, direktor | | Tira`: 100 * Periodika izla`enja: mese~na | +-------------------------------------------------------------------------------------------+ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4 SRB185 UT10 151099